PROGRAMA
ARTIFARITI 2020, XIV ENCUENTROS INTERNACIONALES DE ARTE Y DERECHOS HUMANOS DEL SÁHARA
11, 12 Y 13 DE DICIEMBRE DE 2020
Espacio online: artifariti.saharasevilla.org
VIERNES, 11 de diciembre de 2020
16.30 h.: APERTURA DE ARTIFARITI 2020, XIV ENCUENTROS INTERNACIONALES DE ARTE Y DERECHOS HUMANOS DEL SÁHARA
Propuesta del comisariado de #ARTifariti2020
Conexiones en directo desde las sedes en Sevilla, Maputo, Ciudad de México y Campamentos Saharauis.
Invitación a artistas a participar en el festival, colgando sus propuestas en las redes con el hashtag #ARTifariti2020 y que compartiremos
Inauguración oficial a cargo del Ministro de Cultura de la República Árabe Saharaui Democrática, el Sr. Ghoz Mamouni
El DJ Rekao pone música a ARTifariti
18:00 h.: ENCUENTROS SOBRE LA DESAPARICIÓN FORZADA
Reflexiones para la construcción de paz y la lucha contra la impunidad
Con la colaboración de la Asociación de Amistad con el Pueblo Saharaui de Sevilla (AAPSS), Agencia Andaluza de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AACID), Euskal Fondoa, Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación Internacional (Hegoa) de Universidad del País Vasco, AFAPREDESA y ARTifariti
“La desaparición forzada en el Sahara Occidental: Romper el silencio”
Modera: Paco Lobatón
Ali Buzeid – Lalla Nhabouha Lakhlifi – Manuel Ollé – Elghalia Djimi – Francisco Etxeberria
20:00 h.: ARTIFARITI RED GLOBAL
Viajamos a la ciudad liberada de Tifariti de la mano del colectivo de artistas argelinos vinculados a ARTifariti y BOX 24. Proyección de la obra visual RESISTENCIA CULTURAL SAHARAUI de Mehdi Hachid y Hayet Rahmani, creada en el Festival:
Conexión con la Escuela Saharaui de Arte (ESA Bojador). Propuesta ARTifariti 2020 de los Talleres de la ESA y Gala Musical ARTifariti 2020
Conexión con ciudad de México. Encuentro en vivo con el artista Rolando de la Rosa y presentación del proyecto colectivo SOMBRAS VIVAS de la mano del artista Felipe Reissenweber.
Conexión con Núcleo de Arte en Maputo. Presentación de la exposición ARTifariti Mozambique y actuación de la cantante Rahima Wirapangue
21:30 h.: Concierto acústico de Pililli Narbona “La Chica del Bosque” reclamando la Libertad del Pueblo Saharaui
SÁBADO, 12 de diciembre de 2020
16.30 h.: EMPIEZA LA SEGUNDA JORNADA DEL FESTIVAL ARTIFARITI 2020
Invitación a artistas a participar en el festival, colgando sus propuestas en las redes con el hashtag #ARTifariti2020 y que compartiremos
Video de Roberto Pajares “El Pájaro” sobre su experiencia en ARTifariti
Saludo a Carmen Sigler y proyección de su trabajo MALA LUNA
17:00 h.: ENCUENTROS SOBRE LA DESAPARICIÓN FORZADA
Reflexiones para la construcción de paz y la lucha contra la impunidad
Con la colaboración de la Asociación de Amistad con el Pueblo Saharaui de Sevilla (AAPSS), Agencia Andaluza de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AACID), Euskal Fondoa, Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación Internacional (Hegoa) de Universidad del País Vasco, AFAPREDESA y ARTifariti
“Prácticas artísticas contra la desaparición forzada, la impunidad y el dolor”
Modera: Esther Regueira
Ahmed Salec – Alonso Gil – Carolina Corral – Cristina López – Mariantonia Hidalgo – Moulud Yeslem
Viviana Silva
Augustine O’Donohgue (video)
19:00 h. Presentación de DELIVERY de Bryan Gerard Duffy and Emmet Sheerin, un breve documental sobre la brutal ocupación del Sáhara Occidental por Marruecos, la explotación de sus recursos naturales y la lucha por la libertad saharaui. (Pase único para ARTifariti 2020)
Proyección TRES TERRITORIOS: UN PAÍS, UN PUEBLO, UN DERECHO de Luis Vázquez
MUESTRA SONORA DESAPARECIDA, comisariada por Isidro López-Aparicio
20:00 h. ARTIFARITI RED GLOBAL
Regresamos al trabajo de los artistas argelinos vinculado a BOX 24 y su visión del Pueblo Saharaui y sus 45 años de confinamiento. Proyección de obras audiovisuales creadas en el Festival
Conexión con la Escuela Saharaui de Arte (Bojador). Visita a la exposición colectiva de artistas saharauis
Conexión con Núcleo de Arte en Maputo. Presentación de propuestas y reflexiones de artistas mozambicanos en torno al conflicto (Idioma: portugués)
Conexión con ciudad de México. DÍPTICO AUDIOVISUAL: GALB DE ARENA DESDE EL OMBLIGO DE LA LUNA Y TUIZA, de Obra Luna Yedra. EL EXILIO de Sol deEnverano. ESTRELLA POLISARIA de Los Guaraguao (Amigos por un Sáhara Libre). MEMORIAS DE HENNA de Heteronomías de la Justicia – UNAM. IMPASSE de Khamsa Dance Project
21:00 h. Proyección del documental VOLVERTE A VER de Carolina Corral (Pase único para ARTifariti)
DOMINGO, 13 de diciembre de 2020
16.30 h. EMPIEZA LA TERCERA JORNADA DEL FESTIVAL ARTIFARITI 2020
Vídeo de la artista argelina Yasmine Ouali
ESTALLO LA GUERRA, ¿Y AHORA QUÉ? ¿QUÉ ESTÁ PASANDO EN LAS ZONAS SAHARAUIS OCUPADAS? Nos trasladamos a los territorios ocupados del Sahara Occidental para entrevistar a Nazha El Khalidi.
EN LA CIUDAD DEL VIENTO. Video de arena de Federico Guzmán sobre el poema del mismo nombre de la poeta saharaui Fatma Galia
Sesión RETRATOS DE DESAPARECIDXS SAHARAUIS testimonio de Heicha Ahmed.
17:00 h. ENCUENTROS SOBRE LA DESAPARICIÓN FORZADA
Reflexiones para la construcción de paz y la lucha contra la impunidad
Con la colaboración de la Asociación de Amistad con el Pueblo Saharaui de Sevilla (AAPSS), Agencia Andaluza de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AACID), Euskal Fondoa, Instituto de Estudios sobre Desarrollo y Cooperación Internacional (Hegoa) de Universidad del País Vasco, AFAPREDESA y ARTifariti
“Víctimas frente a la desaparición forzada como arma de represión y control”
Modera: Paco Lobatón
Carlos M. Beristain – Fatma Sidahmed Beilla – Mario Vergara – Paqui Maqueda – Taty Almeida
Video colaborativo NOMBRÁNDOLXS PARA QUE NADIE LXS OLVIDE Parte I. Lectura por artistas y activistas de diferentes países de la lista abierta de personas desaparecidas saharauis elaborada por AFAPREDESA
ACTO DE HOMENAJE A LXS DESAPARECIDXS SAHARAUIS:
Presentación de la placa IN MEMORIAM A LAS PERSONAS SAHARAUIS DESAPARECIDAS que se instalará en Sevilla y en los campamentos saharauis
Palabras de Ali Buzeid de la Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharaui (AFAPREDESA) y Lalla Nhabouha Lakhlifi del grupo de “Madres y familiares de los 15”
Canto a la libertad saharaui. Versión de Antonio Martínez del Canto a la Libertad de José Antonio Labordeta
19:00 h. Performance sobre la desaparición forzada producido Paula Gascón desde el Teatro de la Oprimida.
Video “ELZAM”
Video en acústico del cantante Er Pizu
Video del artista argelino Ahmed Abdelaali MERZAGUI realizado en la edición de 2019:
Conexión con Núcleo de Arte en Maputo. Presentación de propuestas y reflexiones de artistas mozambicanos
TOMAR EL HILO y EL MURO DE LAS RESISTENTES de Kimika
Video de la artista findlandesa Marja Viithahuhta LAMARA BENNIDAL SHAMRA, realizado en la edición de 2019.
Video del artista argelino Rafik Zaidi, PAPILLONS creado en la edición 2019.
Conexión con ciudad de México. Presentación de DANZA SIN MIEDO y LA GUERRA de la Escuela Villa Di Danza (Tijuana), el performance EN PRESENCIA DE LA AUSENCIA de las Sororas Santaneras (San Luis Potosí) y UNA CANTO DE AMOR Y PATRIA de Gabino Palomares
Presentación de la exposición Lxs desaparecidxs saharauis de Casa Sahara, Sevilla.
Despedida ARTifariti
Gala de clausura de ARTifariti 2020, los XIV Encuentros Internacionales de Arte y Derechos Humanos desde los campamentos saharauis.
